[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4855: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4857: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4858: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4859: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
Roman Republic: Res publica Romana • View topic - Salutatio tironis

Salutatio tironis

This collegium provides discussion, lessons, and research for those interested in the cultural language of Rome. | Join at: http://romanrepublic.org/civitas/joint_ ... 4%ABnae/47

Moderators: Marca Marcia, Gaius Flavius Aetius, Paullus Aemilius Gallus, Aula Flavia Philippa, Lucia Horatia Adamas

Re: Salutatio tironis

Postby Lucia Horatia Adamas » Thu Oct 20, 2016 3:34 am



L. Horatia Adamas C. Florio Lupo fautoribus linguæ Latinæ S.P.D.

Etiam in Grege, index postalis cujus optimi Latinistæ mundi nostri participant, aliqui censent Linguam Latinam mortuam vel morientem esse, sed in aliquibus scholis sunt multi discipuli omnium formarum linguæ Latinæ vivæ. Gaïus Licoppe habet discipulos; Pater Reginaldus quoque, alii aliis in scholis, et est periodicum 'Melissa' nomine. Sunt acta diurna Latiné, sicut YLE. Sunt Circuli multis in urbibus, conventicula / rusticationes / septimanæ Latinæ nonnullis in locis, præsertim in Europá. Aliqui e discipulis meis circulos ipsi condiderunt.

Dum in schola secondaria sum, et in collegio universitateque, vertimus loca Latina et scribebamus sententias Latiné. Tantum postea Latinitatem vivam didici. Multi in pellicula quam in schola ostendimus simili modo Latiné didicerunt.

Conata sum libellum tuum deonerare, sed evanuisse videtur. Id invenire nequeo. Fortasse ad me privatim mittere queas.

Valeas!
Lucia Horatia Adamas
 
Posts: 146
Joined: Mon Sep 19, 2016 11:20 am

Re: Salutatio tironis

Postby Gaius Florius Lupus » Thu Oct 20, 2016 7:49 pm

C. Florius Lupus Horatiae Adamanti salutem plurimam dicit.

Mihi pergratum est adhuc esse discipulos non modo convertentes ab Latino in aliam linguam sed etiam Latine loquentes. Lingua Latina morienda non est!

Tibi epistulum electronicum cum libellum meum mittam.

Valeas beneque tibi sit!
User avatar
Gaius Florius Lupus
 
Posts: 595
Joined: Tue Feb 16, 2016 11:33 am
Location: Africa Magna

Re: Salutatio tironis

Postby Lucia Horatia Adamas » Thu Oct 20, 2016 8:42 pm



L. Horatia Adamas C. Florio Lupo omnibusque S.P.D.

Etsi nonnulli professores, et fere omnes magistri linguæ Latinæ, Latinitati vivæ haud favent, sunt qui ei magnopere faveant et doceant. Multi sunt Circuli, aliquæ sunt conventicula, duo quidem acta diurna Latiné in lucem vulgant (scripta et audibilia), periodicum 'Melissa' extat, et nonnullæ sunt scholæ in quibus Latinitas viva docetur. Sicut dixi, Pater Reginaldus docet (et nuperrime librum edidit), Terentius docet, Gaïus Licoppe apud Belgas docet, nec sunt soli. Est quoque SLU, ubi cursús Sermonis Latini fortasse adhuc valent etsi magistri pejores quam antea sunt.

Re vera, lingua Latina nec mortua nec moriens! Vivat et floreat lingua Latina!

Obiter, ut Brutum aliosque certiores feci, per systema Fori hujus rei publicæ nuntios privatim mittere nequeo, et omnino nequeo; possum legere, non autem respondere. Per dies conata sum Victori respondere, sed frustra.


Vale, et valete!
Lucia Horatia Adamas
 
Posts: 146
Joined: Mon Sep 19, 2016 11:20 am

Re: Salutatio tironis

Postby Gaius Florius Lupus » Fri Oct 21, 2016 5:11 pm

C. Florius Lupus Horatiae Adamanti salutem plurimam dicit.

Noli solicitari, tantum grave non est!
Miror quod facilius intellegam quod tu scribis quam illos libros antiquos. Latinum vivum dissimile linguae Latinae Caesaris Ciceronisque in speciem est.
Discipulis novis monstrandum est quod lingua Latina tantum dificilis quomodo "De Bello Gallico" Iulii Caesaris non est, sed etiam linguam usus cotidiani esse potest.

Vale!
C. Florius Lupus
User avatar
Gaius Florius Lupus
 
Posts: 595
Joined: Tue Feb 16, 2016 11:33 am
Location: Africa Magna

Re: Salutatio tironis

Postby Lucia Horatia Adamas » Fri Oct 21, 2016 7:55 pm



L. Horatia Adamas C. Florio Lupo fautoribus L.L. S.P.D.

Epistolium tuum legi quidem, sed respondere nequeo…nec libellum deoneratum invenire!

Gaudeo te scripta mea bene intellegere! Auctores antiqui non modo Latiné a pueritia didicerunt, sed etiam conati sunt linguam patriam quam pulcherrimé scribere ut alios moveant, etiam aliis persuadeant. Haec non conor…etsi aliquibus artibus utor. Re vera lingua Latina hodierna magnopere similis est illi antiquorum, etsi nonnulla vocabula addidimus, sicut 'sclopetum' (long gun), 'manuballista' (handgun), 'tromocrates' (terrorist), 'interrete' (internet), 'gestabile / mobile' (cell phone), 'computator / computatrix / ordinatrum' (computer). Per historiam linguae Latinae homines vocabula addiderunt vel significationes mutaverunt; in Latinitate ecclesiastica 'sacramentum' est caerimonia religiosa, sed apud antiquos erat jus jurandum militum duci eorum. Cicero ipse multis vocabulis linguam Latinam ditavit.

Opera Caesaris Ciceronisque difficilia discipulis sunt, sed exercitatio, et scientia vocabulorum syntaxis, etc., peritiam crescere facit et opera auctorum antiquorum faciliora lectu fiunt. Vobis confirmo aliqua linguae Latinae hodiernae (sicut in Grege) perdifficilia intellectu esse! Argumentum libri texti quo in scholis Sermonis Latini utimur simile tuo est; si Gallicé, Italicé, vel Germanicé calleatis, et sat pecuniae habeatis, illum librum vobis unicé commendo.

Obiter, Caesari magnopere placuit 'oratio obliqua,' syntaxis aliquid difficultatis nobis ostendens, nam multae linguae hodiernae casibus carent, nec facile intellectu curnam accusativus casus subjectum esse debeat…si libros Harri Potter Latiné legatis, vel alios nuper in Latinum versos, plures difficultates similes inveniatis.

Vale, et valete!
Lucia Horatia Adamas
 
Posts: 146
Joined: Mon Sep 19, 2016 11:20 am

Re: Salutatio tironis

Postby Gaius Florius Lupus » Sat Oct 22, 2016 5:27 pm

C. Flor. Lupus Horatiae Adamanti s.p.d.

In schola fere unam per horam solas quattuor sententias latinas convertebam, sed nunc nuntios tuos statim intellegere possum. Incredibile est!
Fortasse me oportet libros latinos Harris Potteris legere. Suntne valde difficiles?
User avatar
Gaius Florius Lupus
 
Posts: 595
Joined: Tue Feb 16, 2016 11:33 am
Location: Africa Magna

Re: Salutatio tironis

Postby Publius Sextius Laevus » Sat Oct 22, 2016 11:45 pm

P. Sextius Laevus C. Florio Lupo et L. Horatiae Adamanti S.P.D.

Atque 'Hobbitus Ille' JRR Tolkien in Latinum conuersus a Marco Walker, Harper Collins Publishers. https://latin4everyone.files.wordpress. ... olkien.pdf

Alius liber qui amor 'C. Tiburtii Dextri Memorabilia' (http://www.circulus.fr/opera/fabulae/dexter/dexter.php) est. "Has fabulas inquisitivas Johannes-Franciscus Arnoud ... tibi proponit."

Valete
'Fiat Lux! Fiat Vita!'
User avatar
Publius Sextius Laevus
Senator
Senator
Consul
Consul
 
Posts: 371
Joined: Mon Apr 18, 2016 12:12 am

Re: Salutatio tironis

Postby Lucia Horatia Adamas » Sun Oct 23, 2016 1:02 am

L. Horatia Adamas C. Florio Lupo omnibusque S.P.D.

Iterum gaudeo maximopere te sententias meas intellegere…et, ut videtur, ocius faciliusque! :-)

Sunt nonnulli libri in Latinum versi: Pinoculus, Alicia per Speculum, Regulus, Winnie Ille Pu, Harrius Potter, nonnulla opera Doctoris Seuss. Audivi alios extare. In omnibus (nisi fortasse Seuss) sunt difficultates. Profecto in HP sunt loca difficiliora, praesertim de vocabulis. Nisi quis linguae hodiernae studuisset, libros versos et refertos neologismis difficilles lectu inveniret. Latinista quidam nobis commendavit opera de legibus.

Vale, et valete!
Lucia Horatia Adamas
 
Posts: 146
Joined: Mon Sep 19, 2016 11:20 am

Re: Salutatio tironis

Postby Gaius Florius Lupus » Sun Oct 23, 2016 11:14 am

C. Flor. Lupus Sextio Laevo s.p.d.

Sescentas gratias tibi ago pro libro "Hobbito Illo"! Statim eum in meum lectorem electronicum (Kindle) misi. Spero ut eum legere possim.
Iterum gratias!
User avatar
Gaius Florius Lupus
 
Posts: 595
Joined: Tue Feb 16, 2016 11:33 am
Location: Africa Magna

Previous

Return to Collegium Latinum

cron